Intervention sur pellicule /// Direct work on film

D94 5×3 #4 – 1/1

D94 est né d’un film tourné en super 8, dont les images n’ont jamais pu être révélées : un accident de développement et le film est ressorti totalement noir. Cette bobine s’est alors transformée en un matériau précieux, plus qu’une page blanche, une page noire, qui me permettait d’injecter de la lumière à chaque photogramme, en détruisant son émulsion. Image par image, je suis intervenue sur la pellicule, chaque geste comme une expérience nouvelle. En est ressorti un film super 8 entre ombre et lumière. Quelques années plus tard, j’ai repris ce film et extrait ses photogrammes. Chacun d’entre eux était comme un tableau dans lequel on pouvait s’immerger et qui méritait plus qu’être visionné à la fréquence de 18 ou 24 images par seconde. Ciel étoilé, visage, cellule, textures, infiniment grand ou infiniment petit… Chacun aborde ces images sans idée préconçue, se les approprie et partage son expérience de spectateur. Dans sa forme finale, D94 consiste en des montages photo aléatoires de photogrammes, générés par un programme. Il était pour moi nécessaire de garder ce hasard, qui est celui qui a prévalu pendant tout le processus de création.

///

D94 was once a film shot in super 8, which images could never be developed. I used this black material and worked on each photogram by destroying the emulsion. This work became a film between light and shadow. A few years later, this film turned into a photo project. Each photogram was like a scenery you could dive in. Starry skies, faces, cells, textures, infinitely small or infinitely huge… In its final shape, D94 is an infinite series of random mosaics.

D94 grand format 60x80cm

Extrait de D94 le film

Travaux /// Works

• D94 / intervention sur pellicule super 8 / 2min53 / 2008 /// Direct work on film
• d94_generator.pl / programme de génération des mosaïques / Perl / 2014 /// Mosaic generation program
• D94 / montages photo 60x80cm, 25x13cm, tirages contrecollés sur Dibond / 2014 – 2016 /// Photo mosaics mounted on Dibond

Merci

Travail d’intervention sur pellicule réalisé au sein de l’Etna. Merci à Sylvia Fredriksson.

Commande /// Order

Chaque tirage est unique, contactez-moi pour créer votre mosaïque.
/// Each photo is a unique print. You can order directly from me.

info@isabelarbeca.fr